This was followed by a short documentary film on the reconstruction of Lebanon.
وتبع ذلك فيلم وثائقيقصير عن إعادة تعمير لبنان.
A short documentary showing actual examples of telemedicine was screened.
وعرض شريط وثائقيقصير يقدم أمثلة واقعية لاستخدام التطبيب عن بعد.
(d) Short documentaries that portrayed the realities of the lives of persons with disabilities and presented them in a positive manner.
(د) إنتاج أفلام وثائقيةقصيرة تصف الواقع المعاش للأشخاص ذوي الإعاقة وتقدم صورة إيجابية عنهم.
The 15 draft CPDs for full country programmes are broken down as follows:
وتنقسم مشاريع وثائق البرامج القصيرة الـ 15 كالتالي:
The short-duration country programme documents are as follows:
وفيما يلي وثائق البرامج القطرية القصيرة المدة:
This is manifest in the invitations for participation in the support given by the Government of Mexico to persons involved in scriptwriting, development of cinematographic projects and in the making of short documentaries.
وهذا واضح في الدعوات إلى المشاركة في الدعم الذي تقدمه حكومة المكسيك للأشخاص المعنيين لكتابة النصوص وإعداد المشاريع السينمائية وفي صنع وثائقياتقصيرة.
His short stay in the country without identification documents was not a pleasant experience.
ولم تكن فترة بقائه القصيرة دون وثائق هوية تجربة هينة.
UNIFEM supported the production of an advocacy short documentary film, entitled Maria's Grotto on the issue of femicide in the Occupied Palestinian Territory, filmed in the West Bank by the Palestinian filmmaker Buthina Khouri.
ودعم الصندوق إنتاج فيلم وثائقيقصير للدعوة عنوانه: مغارة ماريا Maria's Grotto عن موضوع قتل النساء في الأرض الفلسطينية المحتلة، وصورت الفيلم في الضفة الغربية مصورة الأفلام الفلسطينية بثينة خوري.
At this session, the Board will consider seven short-duration CPDs:
وسينظر المجلس في هذه الدورة في سبعة مشاريع وثائق برامج قطرية قصيرة المدة:
In addition, several short-duration CPDs for one-year programmes were presented to the Board for approval.
وبالإضافة إلى ذلك، قُدم للمجلس عدد من وثائق البرامج القطرية القصيرة الأجل للموافقة عليها.